Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

contra la sentencia no cabe recurso alguno

  • 1 обжалование

    обжа́лова||ние
    юр. apelacio;
    \обжалованиеть apelacii;
    \обжалованиеть пригово́р apelacii kontraŭ la verdikto.
    * * *
    с. юр.
    apelación f, recurso m

    обжа́лование пригово́ра — apelación de la sentencia

    обжа́лованию не подлежи́т — declaramos no haber lugar al recurso de casación

    пригово́р не подлежи́т обжа́лованию — contra la sentencia no cabe recurso alguno

    * * *
    с. юр.
    apelación f, recurso m

    обжа́лование пригово́ра — apelación de la sentencia

    обжа́лованию не подлежи́т — declaramos no haber lugar al recurso de casación

    пригово́р не подлежи́т обжа́лованию — contra la sentencia no cabe recurso alguno

    * * *
    n
    law. apelación, impugnación, recurso, recurso de queja

    Diccionario universal ruso-español > обжалование

  • 2 приговор не подлежит обжалованию

    Diccionario universal ruso-español > приговор не подлежит обжалованию

См. также в других словарях:

  • Accidente del Yak-42 en Turquía — Vuelo UKM 4230 de UM Air Ejemplar del avión siniestrado Fecha 26 de mayo de 2003 Causa Pérdida de orient …   Wikipedia Español

  • Tribunal Constitucional de España — Tribunal Constitucional Tipo Tribunal Constitucional Sede Palacio del Tribunal Constitucional (Madrid) Presidente Pascual Sala Sánchez Vicepresidente Eugeni Gay Montalvo …   Wikipedia Español

  • Jorge Noguera Cotes — Este artículo o sección necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 18 de octubre de 2011. También puedes ayudar wikificando… …   Wikipedia Español

  • Jurisdicción Contencioso-Administrativa de España — La Jurisdicción Contencioso Administrativa de España es el orden jurisdiccional, integrado en el Poder Judicial, al que la Constitución encomienda el control jurisdiccional de la potestad de dictar actos por parte de la Administración Pública, y… …   Wikipedia Español

  • Procedimiento abreviado (fases) — Saltar a navegación, búsqueda El procedimiento abreviado es un proceso penal usado en el Derecho español para la instrucción, enjuiciamiento y fallo de las causas por delitos castigados con pena privativa de libertad de hasta nueve años, o con… …   Wikipedia Español

  • Aoiz — Aoiz/Agoitz Aoiz Bandera …   Wikipedia Español

  • Título ejecutivo (Chile) — El Título Ejecutivo es aquel documento al cual la ley le atribuye la suficiencia necesaria para exigir el cumplimiento forzado de una obligación que consta en él. Cabe tener presente que sólo la ley puede crear títulos ejecutivos. Los títulos… …   Wikipedia Español

  • Administración Pública de España — La Administración Pública de España es el aparato de gobierno y gestión de los intereses públicos españoles.[1] La Constitución de 1978 declara en su artículo 103.1 que la Administración Pública sirve con objetividad los intereses generales y… …   Wikipedia Español

  • Derecho administrativo (España) — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Concepto derecho administrativo Español 2 Evolución del derecho administrativo Español 3 Potestades administrativas …   Wikipedia Español

  • Juicio de amparo — El juicio de amparo es un medio procesal constitucional del ordenamiento jurídico mexicano que tiene por objeto específico hacer reales, eficaces y prácticas las garantías individuales establecidas en la Constitución, buscando proteger de los… …   Wikipedia Español

  • Constitución española de 1978 — Ejemplar de la Constitución conservado en el Congreso de los Diputados. Creación 31 de octubre de 1978 Ratifi …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»